注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

紫嫣的博客

用我的双手编织我的幸福,带来你的快乐。

 
 
 

日志

 
 
 
 

【转载】披肩-Bosc Pear 原文图解  

2016-01-13 13:34:38|  分类: 披肩 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

Bosc Pear 是一种梨,梨皮是黄褐色,就是设计者用的这两种颜色, 我想这就是披肩名字的由来, 名字起的还真挺简单的。

我好像最近很喜欢这类颜色,最近织的KNUS就是这个色系。还有我挑选样子时,首选简单又好看还好织的,最主要是还实用,哎,没办法,懒人一个。


依然是R网免费图解,设计者Tetiana otruta.

要说的是, 在这款图解编织要用到的英文说明解释里, 我加了中文说明,可以方便想要织的朋友们。

披肩-Bosc Pear - Tina - Tina的手工编织的博客



披肩-Bosc Pear - Tina - Tina的手工编织的博客

披肩-Bosc Pear - Tina - Tina的手工编织的博客

Size:

 (150 cm) wingspan and 20" (50 cm) deep in the widest point.

Materials

- yarn: 1 skein of Wolle's Yarn Creations Color Changing Cotton, 100 gram;
or 480 yds / 440 m of other fingering weight yarn;
- US6 / 4.0 mm needle;

- stitch markers.

Gauge

20 sts x 32 rows=10 x 10 cm in St.st, blocked.
Gauge is not crucial for this project but different gauges give different finished sizes and may need more yarn to complete the project.


Abbreviations--符号说明:
k:
knit--织下针
p: purl--织上针
yo: yarn over--绕线加1针
k2tog: knit 2 sts together--正针2并1
kfb: knit into the front and back loops the same st --在同1针里从前后各织1针

k tbl: knit st through the back loop--下针从后面织

k2tog tbl: knit 2 sts together through the back loops--从后面织下针2 并1

sl1 wyib, k2, psso: slip one with the yarn in back, k2, pass slipped st over the k2 --把线放在后面然后滑1针,织2针下针,然后把滑的1针套收过去(就是3并1)

pm: place marker--放标记环

sm: slip marker--滑过标记环

St.st: stockinette stitch--全平针
RS: right side--正面
WS: wrong side--反面
CO: cast-on--起针
BO: bind off--收针
RH: right hand--右手
LH: left hand --左手

图解符号参照以上说明。

披肩-Bosc Pear - Tina - Tina的手工编织的博客

 

Pattern notes

Shawl is easily customizable by adding or taking away body repeats.
All RS and WS rows are charted. Read odd rows from right to left, read even rows from left to right. Pattern repeats are outlined in red, markers’ place shown in blue.
Work all WS rows for Shawl Body as: LE, sm, k1, purl until 2 sts from end, yo, k2.

Instructions

Left Edge (LE):
Row 1 (RS):
k1, yo2, k2. 

Row 2 (WS): k3, p1, k1. 

Row 3: k1, k1 tbl, k3.
Row 4: BO 2 sts knitwise, k2.

Set up rows

CO 3 sts.
Row 1 (RS): kfb, k2 (4 sts) 

Row 2 (WS): k1, kfb, k2 (5 sts) 

Row 3: k2, yo, k3 (6 sts)
Row 4: k3, p1, yo, k2 (7 sts)

Row 5: k2, yo, k2, pm, Row 1 of LE.
Row 6: Row 2 of LE, sm, k1, p2, yo, k2.

Row 7: k2, yo, k2, k2tog, sm, Row 3 of LE. 

Row 8: Row 4 of LE, sm, k1, p3, yo, k2.

披肩-Bosc Pear - Tina - Tina的手工编织的博客

 

Shawl Body

(Continue as established with corresponding rows of Left Edge starting with Row 1) Row 1-19 (RS): k2, yo, knit until 2 sts from marker, k2tog, sm, LE.

Row 2 and all WS rows: LE, sm, k1, purl until 2 sts from end, yo, k2.

Row 21, 27, 33: k2, yo, k1, [sl1 wyib, k2, psso, yo] - repeat until 2 sts from marker, k2tog, sm, LE.

Row 23, 29, 35: k2, yo, k1, [sl1 wyib, k2, psso, yo] - repeat until 3 sts from marker, k1, k2tog, sm, LE.

Row 25, 31: k2, yo, k1, [sl1 wyib, k2, psso, yo] - repeat until 4 sts from marker, k2, k2tog, sm, LE.

Work Rows 1-36 six (6) times more (One shawl body repeat = 9 repeats of Left Edge).
Then, work Rows 25-30 two (2) times and Rows 25-26 once, ending with WS row and Row 2 of Left Edge. 

披肩-Bosc Pear - Tina - Tina的手工编织的博客

 

Garter edge
Rows 1, 3,(RS):
k2, yo, knit until 2 sts from marker, k2tog, sm, LE.

Rows 2, 4 (WS): LE, sm, knit until 2 sts from end, yo, k2.
Row 5 (RS): knit until 2 sts from marker, k2tog, sm, LE.


Bind off

1. Picot BO

Loosely BO knitwise in the WS row as follows: BO 5 sts, remove marker, *slip stitch remaining on RH needle onto LH needle, CO 2 sts (using cable CO or backward loop CO), BO 8 sts* - repeat from * to * until all sts have been bound off.

2. Non-picot stretchy BO

BO knitwise in the WS row as follows: k1, *k1, transfer the 2 sts to the left needle, k2tog tbl* - repeat from * to * until all sts have been bound off.

Finishing and blocking

Weave in yarn ends; trim after blocking.
Soak shawl in lukewarm water (with soap for fiber if desired) for 10-15 minutes. Rinse and roll in towel to get rid of excess water. Pin out on clean sheet or blocking board using pins and/or blocking wires. Let dry and unpin when dry. 

  评论这张
 
阅读(57)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017